1
00:00:00,000 --> 00:00:16,120
Everyone present must leave the room 
leave before the bomb explodes.

2
00:00:16,120 --> 00:00:17,120
Shit!

3
00:00:17,120 --> 00:00:17,120
49, 48, 47, 46, 45, 44, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45,
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45,

4
00:00:17,120 --> 00:00:47,119
49, 48, 47, 46, 45, 44, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 45, 
45, 45

5
00:00:47,119 --> 00:01:16,140
These are your candidates Foss?

6
00:01:17,120 --> 00:01:21,540
Maybe I would have one too 
Undercover operation in the mindfulness camp
should drive in front of the wall.

7
00:01:21,540 --> 00:01:25,939
How much ayahuasca do you see here?
the future spy elite?

8
00:01:25,939 --> 00:01:31,359
Ms. Haberland, that too 
international terrorism is 
become more diverse, as always 
our homepage.

9
00:01:31,359 --> 00:01:37,600
The BND is a modern employer
with the possibility of individual 
Self-realization.

10
00:01:37,600 --> 00:01:45,980
My God, Voss! But that justifies it
but not a provincial police officer
with the IQ of a bark beetle 
chose the Lower Bavarian James 
Bond holds.

11
00:01:47,120 --> 00:02:10,659
What do you want with this Asanov? 
Photographic memory or 
here?

12
00:02:10,659 --> 00:02:16,039
This robot without social filters 
should become a spy? He always says that 
Truth!

13
00:02:17,120 --> 00:02:21,319
And that's why the BND is, quote, 
Vegetarians among the secret services 
referred to.

14
00:02:21,319 --> 00:02:23,580
In the interests of the great, he is the one 
Supplement.

15
00:02:23,580 --> 00:02:29,360
The efficiency is questionable, too many 
Hierarchy levels, and that half 
Defense strategy is based on one
Windows XP basic system.

16
00:02:29,360 --> 00:02:31,039
Then what do you want here?

17
00:02:31,039 --> 00:02:33,420
I'm alone a lot.

18
00:02:33,420 --> 00:02:44,319
Viktoria von Meckwitz speaks five 
Languages and has one as a daughter 
Diplomats in 13 different 
countries lived.

19
00:02:44,659 --> 00:02:50,920
She also has pathological ones 
Exam anxiety, children's ballet, pyrrical
Hanjura, she has passed every test 
rattled.

20
00:02:50,920 --> 00:02:52,920
Let's get to your address details.

21
00:02:52,920 --> 00:03:00,680
Yes, that is Schlossallee 1 in 5, 6.

22
00:03:00,680 --> 00:03:07,860
Very quick second.

23
00:03:13,860 --> 00:03:15,280
This thing...

24
00:03:15,280 --> 00:03:16,080
Yuki Rübsam.

25
00:03:16,080 --> 00:03:21,180
Yes, perhaps has quite good facilities 
for espionage?

26
00:03:21,180 --> 00:03:24,680
She was already five minutes 
present before we even get them 
have noticed.

27
00:03:24,680 --> 00:03:25,659
What are you taking?

28
00:03:25,659 --> 00:03:26,939
Currywurst.

29
00:03:26,939 --> 00:03:30,740
Rübsam would like to thank her for her performance
BND can be seen.

30
00:03:30,740 --> 00:03:33,439
And I love Äugle with that 
Mixed vegetables.

31
00:03:33,439 --> 00:03:36,300
For that she would have to be there first, 
impertinence.

32
00:03:36,300 --> 00:03:37,500
I've been here for a long time.

33
00:03:37,500 --> 00:03:42,180
You wouldn't have noticed anything even if 
They would be reasonably good agents.

34
00:03:42,180 --> 00:03:43,020
You p***.

35
00:03:43,020 --> 00:03:45,120
But she has a problem with 
Authorities.

36
00:03:45,120 --> 00:03:54,539
Yes, and the worst of all is that 
teacher. This Hamad has one
Personality like a Monchichi and 
a highly problematic one 
Father complex.

37
00:03:54,539 --> 00:04:00,219
Oh my God, I'm with the BND. I 
I think I'm dreaming.

38
00:04:00,219 --> 00:04:05,379
Am I dreaming? If yes, then wake up 
me please. Or no, no, no, wake up 
Don't tell me yet. Another short one
Just a moment please.

39
00:04:05,379 --> 00:04:08,159
Ten seconds and you're gone 
already getting on my nerves.

40
00:04:08,159 --> 00:04:12,500
This cucumber squad would be a disgrace
for the BND.

41
00:04:12,840 --> 00:04:16,660
The problem will resolve itself at the latest 
Tuesday during the practical test by itself 
solve.

42
00:04:16,660 --> 00:04:20,480
Or the problem itself already exists
the solution.

43
00:04:20,480 --> 00:04:25,300
Oh god, definitely too much ayahuasca.

44
00:04:25,300 --> 00:04:31,340
Oh, I'm really glad you 
get this crazy BND idea out of your head 
you hit.

45
00:04:31,340 --> 00:04:33,079
Beep, deleted.

46
00:04:33,079 --> 00:04:38,439
You know what I always say. The 
BND is the death of every family. Go 
you go once?

47
00:04:38,439 --> 00:04:42,379
You'll never come back again. None 
Worry, mom, I'm not going there. 
Promised.

48
00:04:42,840 --> 00:04:46,000
Where are you actually? What is it? 
that for a basalt site?

49
00:04:46,000 --> 00:04:46,480
Huh?

50
00:04:46,480 --> 00:04:47,959
Dieter Polach?

51
00:04:47,959 --> 00:04:52,879
No, um, my bus is coming now too 
right away, uh, gotta hang up, red on it
do it.

52
00:04:52,879 --> 00:04:53,180
Samy!

53
00:05:09,180 --> 00:05:15,240
Hmm, maybe for registration 
but a little more serious, woman 
Hammers.

54
00:05:15,240 --> 00:05:15,920
OK.

55
00:05:15,920 --> 00:05:23,420
I somehow don't have that now 
felt so whole.

56
00:05:23,420 --> 00:05:27,180
Okay, poor Kim Kardashian if you
Once you're done, we can 
carry on, I'll come because of you
too late.

57
00:05:27,180 --> 00:05:30,259
Oh, but that's one 
Reminder of the most important day 
of our lives.

58
00:05:30,259 --> 00:05:36,240
Take it easy, this is just the BND. 
The most exciting question here is whether the...
Copier works today.

59
00:05:36,740 --> 00:05:40,000
Who asked you now? I 
I still have five minutes. We can
continue?

60
00:05:40,000 --> 00:05:42,480
Please.

61
00:05:42,480 --> 00:05:44,060
I'll try it.

62
00:05:44,060 --> 00:05:50,660
Of course that was great 
uninspired because Under Pressure can
I don't anymore.

63
00:05:50,660 --> 00:05:52,819
Okay, that's enough. Victoria from 
Meckwitz, I'm on the list.

64
00:05:52,819 --> 00:05:55,680
Hey, stop, stop! Round to the ground!

65
00:05:55,680 --> 00:05:57,379
Both of you, we're enough!

66
00:05:57,379 --> 00:06:00,379
Round the floor, both of you!

67
00:06:00,379 --> 00:06:03,600
The hands, the hands behind the 
Back!

68
00:06:03,600 --> 00:06:05,959
I'm five minutes into this 
Exam and I...

69
00:06:05,959 --> 00:06:07,060
Finally something happens.

70
00:06:07,060 --> 00:06:09,360
Thanks.

71
00:06:09,360 --> 00:06:12,100
We are the BND.

72
00:06:12,100 --> 00:06:18,360
We keep the people out there
from attacks, evil forces and their
dirty secrets.

73
00:06:18,360 --> 00:06:21,120
Even before those who washed themselves 
have.

74
00:06:21,120 --> 00:06:32,939
The practical test today will show
who really has what it takes 
has secret agents.

75
00:06:33,120 --> 00:06:37,280
Or, as we call it, diploma
Administrative specialist.

76
00:06:37,280 --> 00:06:42,340
As a training manager, I have plans 
One thing is important, punctuality.

77
00:06:42,340 --> 00:06:49,620
Sorry.

78
00:06:49,620 --> 00:06:50,300
Oh, sorry.

79
00:06:50,300 --> 00:06:57,280
The Federal Intelligence Service is the 
civil and military 
foreign intelligence service
Federal Republic.

80
00:06:57,280 --> 00:06:58,639
Man, sorry.

81
00:06:58,639 --> 00:07:09,259
Our mission, information from 
external and security policy 
to obtain meaning, too 
analyze and the federal government 
in the form of reports and reviews
to provide.

82
00:07:09,259 --> 00:07:12,400
Three terms define ours 
work.

83
00:07:12,400 --> 00:07:12,960
So what is that?

84
00:07:12,960 --> 00:07:15,500
Oh, that's my lucky charm.

85
00:07:15,500 --> 00:07:17,079
Reminds me of my father.

86
00:07:17,079 --> 00:07:18,600
He got me working here.

87
00:07:18,600 --> 00:07:20,720
In which department?

88
00:07:20,720 --> 00:07:23,699
This is actually secret, but because 
it's you.

89
00:07:23,699 --> 00:07:27,759
I am the daughter of one 
international top spies.

90
00:07:28,639 --> 00:07:30,480
So if I were you, I would be me
be good with me.

91
00:07:30,480 --> 00:07:33,240
Who is my father then?

92
00:07:33,240 --> 00:07:34,800
Yes, I'm wondering that too.

93
00:07:34,800 --> 00:07:37,139
So I never met him 
but I know his first name.

94
00:07:37,139 --> 00:07:38,740
Dieter. Dieter.

95
00:07:38,740 --> 00:07:42,639
Every birthday is always like this 
found in my walkie talkie.

96
00:07:42,639 --> 00:07:44,699
Dad, please come, but it never came 
someone.

97
00:07:44,699 --> 00:07:49,220
Well, now I'm going to his 
Footsteps.

98
00:07:49,220 --> 00:07:52,079
And who knows, maybe I'll find it 
him here even.

99
00:07:52,079 --> 00:07:53,860
Crazy, right?

100
00:07:53,860 --> 00:07:56,120
Pretty crazy, yes.

101
00:07:56,560 --> 00:08:03,620
No gut feeling counts here, none
Guess, no I thought. What counts here is 
what you can prove.

102
00:08:03,620 --> 00:08:09,960
At the front of the gate when we 
were taken away, it was Count Magad, 
looked really cool, like a real one 
Secret agent.

103
00:08:09,960 --> 00:08:14,280
Okay, pay attention, I'll be completely
certainly no more Wuppe allowed, 
especially not because of you.

104
00:08:14,280 --> 00:08:17,560
We don't know each other, we're not 
Girlfriend and we don't talk either 
with each other, don't you understand?

105
00:08:17,560 --> 00:08:19,620
Psst!

106
00:08:23,840 --> 00:08:26,660
Meckwitz, Hammatt, what is here? 
going on? They flirt.

107
00:08:26,660 --> 00:08:27,620
What, flirt? No.

108
00:08:27,620 --> 00:08:28,699
I don't stand with you now.

109
00:08:28,699 --> 00:08:30,079
No, I just said that
man...

110
00:08:30,079 --> 00:08:33,659
You have the nerve, firstly 
to be late and secondly here 
to flirt around.

111
00:08:33,659 --> 00:08:36,419
Meckwitz.

112
00:08:36,419 --> 00:08:42,080
Two, six, twelve, twenty, thirty. 
What number comes next, hmm?

113
00:08:42,080 --> 00:08:46,080
Bundle of nerves? Time is running.

114
00:08:46,080 --> 00:08:50,600
Victoria, concentrate and listen 
stop dreaming.

115
00:08:53,840 --> 00:08:55,840
Forty-two.

116
00:08:55,840 --> 00:08:59,840
Forty-two.

117
00:08:59,840 --> 00:09:02,840
I'll keep an eye on you.

118
00:09:02,840 --> 00:09:10,840
By the way, I'm Yuki. Not that it 
someone is interested.

119
00:09:10,840 --> 00:09:16,840
Four disciplines, four possibilities
to fail.

120
00:09:16,840 --> 00:09:19,840
Situational hazard analysis.

121
00:09:22,840 --> 00:09:32,680
Check out your partner please
exactly. Only one of you will be on 
Leftover at the end of the day, or in 
None in your case.

122
00:09:32,680 --> 00:09:40,120
You are in a room with 
three people. One of the people is wearing
an eye-catching bag.

123
00:09:40,120 --> 00:09:45,759
So mud balls, I'll do it, stop 
I just in the background and 
try not to get too enthusiastic 
be.

124
00:09:45,759 --> 00:09:49,120
What action are you taking?

125
00:09:51,379 --> 00:09:56,860
We are in one right now 
space.

126
00:09:56,860 --> 00:09:58,019
The question is fictional.

127
00:09:58,019 --> 00:10:02,740
And we are one, two, three people.

128
00:10:02,740 --> 00:10:05,220
Again, the example is fictional.

129
00:10:05,220 --> 00:10:08,220
I would like it to you 
spell, but I doubt that
you can read.

130
00:10:08,220 --> 00:10:09,120
Wait a minute.

131
00:10:09,120 --> 00:10:10,759
We are not here at the village fair, 
Rödig.

132
00:10:10,759 --> 00:10:13,899
This is the civil and military 
Foreign Intelligence Service.

133
00:10:13,899 --> 00:10:19,980
Suspicious person has soft 
Hand surfaces, not practical 
field experience,

134
00:10:20,060 --> 00:10:24,360
Pale complexion, diabetic 
disposition, wears pipe crane sweater, 
complex drive for authority.

135
00:10:24,360 --> 00:10:26,279
Conclusion, potentially dangerous.

136
00:10:26,279 --> 00:10:27,560
Stop looking at me.

137
00:10:27,560 --> 00:10:37,060
Bag, has two-tone stitching, 
Counterfeit, with column level A3 
understandable, dude...

138
00:10:37,060 --> 00:10:39,960
This is a fictional example, I 
I don't even know what I...

139
00:10:39,960 --> 00:10:41,419
Fictional object secured!

140
00:10:41,419 --> 00:10:48,180
Wait a minute, that still smells trouble.

141
00:10:50,060 --> 00:10:51,659
And a little sour.

142
00:10:51,659 --> 00:10:53,460
Give me the bag back.

143
00:10:53,460 --> 00:10:59,259
Caution! Are you blowing up!

144
00:10:59,259 --> 00:11:07,659
That was my sourdough approach. We 
are finished here.

145
00:11:07,659 --> 00:11:14,659
Yes, task solved.

146
00:11:14,659 --> 00:11:18,659
Asel, not that bad. You
you could be my moneypenny.

147
00:11:20,060 --> 00:11:21,360
If you do more leg tweaking.

148
00:11:21,360 --> 00:11:34,320
Physical suitability. It's not about 
Power, it's about control.

149
00:11:34,320 --> 00:11:45,340
Since you went undercover at... 
Cirque du Soleil I know whether on the
High wire, 30 meters above the ground or 
at the BND.

150
00:11:46,860 --> 00:11:51,120
As agents, you are dependent on each other 
instructed.

151
00:11:51,120 --> 00:11:55,899
You have to trust each other blindly.

152
00:11:55,899 --> 00:12:01,460
Unconditionally. Please.

153
00:12:01,460 --> 00:12:08,120
Ah, so on the subject of trust, I am 
not quite sure if I...

154
00:12:08,120 --> 00:12:09,779
Don't worry, I'll guide you.

155
00:12:09,779 --> 00:12:14,980
I feel someone who is completely turned towards you
Energy.

156
00:12:16,860 --> 00:12:21,539
Okay, now it's slowly going up and 
let me hold on now, buck.

157
00:12:21,539 --> 00:12:26,180
Attention, jump, turn once, left,
right, just big steps 
straight ahead.

158
00:12:26,180 --> 00:12:29,700
Okay, okay, slowly, right, left and 
turn once.

159
00:12:29,700 --> 00:12:31,740
Like ying and yang.

160
00:12:31,740 --> 00:12:33,980
Okay, I knew it.

161
00:12:33,980 --> 00:12:36,539
Is it still far?

162
00:12:36,539 --> 00:12:38,379
Is it still far?

163
00:12:38,379 --> 00:12:42,899
Oh, uh, stop.

164
00:12:46,860 --> 00:12:55,159
Martini, shaken, not stirred.

165
00:12:55,159 --> 00:12:57,019
I've never had that before 
heard.

166
00:12:57,019 --> 00:13:01,560
For me too please, shaken, 
not moved.

167
00:13:01,560 --> 00:13:04,240
That's not the pressure from the boss 
from the assistant.

168
00:13:04,240 --> 00:13:07,060
Why are you letting this go? 
boss around?

169
00:13:07,060 --> 00:13:10,940
Do you always come here now?

170
00:13:10,940 --> 00:13:15,500
If you have a job like that where you...
If you can pick on others, then 
Train your C youth again, you
I would like just seven.

171
00:13:16,220 --> 00:13:24,259
I'd like to. You'll see on 
In the end you too fall in love with Rödig, 
Andi, Rödig, like all the others, if 
I tell them that I now 
am a secret agent.

172
00:13:24,259 --> 00:13:26,080
You're not even allowed to do that 
tell.

173
00:13:26,080 --> 00:13:34,720
So we have a fruit tea and
a lemon-lime, but in the back 
Refrigerator.

174
00:13:34,720 --> 00:13:38,500
You heard madame, one 
Lemon-lime, it doesn't matter if it 
goes quickly.

175
00:13:38,500 --> 00:13:44,620
Well, I would like three 
Celery schnitzel and a little 
Add potatoes, I'm in that one right now
Mass, so to speak.

176
00:13:44,620 --> 00:13:46,620
This works here.

177
00:13:46,620 --> 00:13:54,620
Hello, are you serious? You have me there 
just let it run full.

178
00:13:54,620 --> 00:13:59,620
Hmm, now what? What do you want? 
now make dosa, huh? Call dad?

179
00:13:59,620 --> 00:14:11,620
Face it, we'll see each other from today 
never again anyway.

180
00:14:11,620 --> 00:14:15,200
I will
Diploma in administration and you 
you'll perish here.

181
00:14:15,200 --> 00:14:20,139
Are you stupid?

182
00:14:20,139 --> 00:14:29,539
Seriously? The one with a full tray in 
the canteen stumbling trick?

183
00:14:29,539 --> 00:14:32,440
We're not in one here 
crappy noughties hayschool movie,
okay?

184
00:14:32,440 --> 00:14:39,440
Yes, fortunately, otherwise would be in the next
Wait any quarterback
Voltrattel appear and this one 
beautiful moment of closeness broken 
do.

185
00:14:41,620 --> 00:14:48,600
Ladies, you don't have to worry about me 
beating, it's enough rough for everyone 
there.

186
00:14:48,600 --> 00:14:53,220
Ha, Arssel, have you heard? I have
said, there is enough rudeness for everyone.

187
00:14:53,220 --> 00:15:00,779
The teams for the last and 
most important task of the day 
fixed.

188
00:15:00,779 --> 00:15:05,779
A task in which 
unconventional thinking and 
Cohesion is required.

189
00:15:11,620 --> 00:15:25,440
Everyone present must leave the room 
leave before the bomb explodes.

190
00:15:25,440 --> 00:15:33,139
Okay, if we all at the same time 
pull, then we can one of us, 
So, free me

191
00:15:33,139 --> 00:15:36,700
Then we can... Can you please 
stop talking?

192
00:15:36,700 --> 00:15:38,220
41.

193
00:15:38,220 --> 00:15:44,039
After three minutes we have 52 
Seconds, then we will all die.

194
00:15:44,039 --> 00:15:46,300
Maybe you already have it 
already killed.

195
00:15:46,300 --> 00:15:48,500
47, 46...

196
00:15:48,500 --> 00:15:49,399
You made me succeed.

197
00:15:49,399 --> 00:15:52,779
You can be lucky that I have that 
I don't have a license to kill.

198
00:15:52,779 --> 00:15:53,800
Not yet.

199
00:15:53,800 --> 00:15:56,039
You said, shaken, not 
touched.

200
00:15:56,039 --> 00:15:58,659
Oh, so if you're present 
remember, then you can't say.

201
00:15:58,659 --> 00:16:06,060
What a bunch of cucumbers.

202
00:16:06,060 --> 00:16:10,240
You won't be mad at me if 
I don't care about this tragedy 
look longer.

203
00:16:10,240 --> 00:16:15,320
I have to take care of my candidates 
care that unlike this 
Circus have long existed.

204
00:16:15,320 --> 00:16:21,920
For a year. All copies.

205
00:16:25,040 --> 00:16:33,019
If my cucumber troop this 
If the task doesn't pass, I'll do it 
all your copies for one year. 
This is my offer.

206
00:16:33,019 --> 00:16:46,300
What do you say?

207
00:16:46,300 --> 00:16:51,800
You are comfortable with yours 
Last use the bulb properly 
smoked away. I strike.

208
00:16:55,040 --> 00:16:56,139
Hm, hmm, hmm.

209
00:16:56,139 --> 00:17:00,639
Huh, look.

210
00:17:00,639 --> 00:17:02,620
But I have.

211
00:17:02,620 --> 00:17:07,279
Where are you from, July?

212
00:17:07,279 --> 00:17:10,920
Juki, I hope the tampon lasts.

213
00:17:10,920 --> 00:17:12,740
Oh my God, you had Dietrich 
built.

214
00:17:12,740 --> 00:17:17,960
You actually have one 
Lawyer overlooked while tying up,
Cockerbei? That's what you see at all 
not similar.

215
00:17:17,960 --> 00:17:19,920
Yes, what was going on there?

216
00:17:19,920 --> 00:17:20,480
Hmm, hmm.

217
00:17:20,480 --> 00:17:23,400
He has me all day long 
overlooked.

218
00:17:24,200 --> 00:17:46,920
I'll just save your grayling under one
Condition. We elect a leader 
which everyone will listen to because 
she is the only one with sense. Me.
Yes. Yes. Yes. Yes. OK. First I would
say, uh, let's do it. On the pipe. This 
are characters. That's Japanese.

219
00:17:52,140 --> 00:17:53,779
Spin the first A.

220
00:17:53,779 --> 00:17:57,660
The emergency exit sign.

221
00:17:57,660 --> 00:18:00,019
I duck into the computer.

222
00:18:00,019 --> 00:18:03,900
Guys, but we said it 
is...

223
00:18:03,900 --> 00:18:06,779
Because of the emergency exit. The room has 
no doors at all.

224
00:18:06,779 --> 00:18:08,200
I am the leader.

225
00:18:08,200 --> 00:18:19,960
Hamad worked as a middle school teacher 
Computer science taught as a minor subject 
and is therefore more qualified than 90% 
of our employees.

226
00:18:21,720 --> 00:18:24,420
Okay, I'm in. But I need one 
Code.

227
00:18:24,420 --> 00:18:28,420
Hold still!

228
00:18:28,420 --> 00:18:34,120
Three, four, nine!

229
00:18:34,120 --> 00:18:49,220
Unswitch. There.

230
00:18:51,720 --> 00:18:57,860
She's so upset now.

231
00:18:57,860 --> 00:19:07,319
Guys, I can't pass if
I hold the door open for you.

232
00:19:07,319 --> 00:19:12,180
I'm so sorry, Cookie, but I
Guess it's up to her to prove that 
we too hard

233
00:19:12,180 --> 00:19:13,180
are willing to sacrifice.

234
00:19:21,720 --> 00:19:26,720
From now on, everyone for themselves.

235
00:19:26,720 --> 00:19:31,720
We still have thirty seconds.

236
00:19:31,720 --> 00:19:34,720
Okay, guys, listen to me.

237
00:19:34,720 --> 00:19:38,720
What's wrong with the attractive old man? 
said before?

238
00:19:38,720 --> 00:19:42,720
We are each other’s agents 
instructed.

239
00:19:42,720 --> 00:19:46,720
So we have to trust each other, 
unconditionally.

240
00:19:46,720 --> 00:19:50,720
Whether we like it or not, we are
now a team.

241
00:19:50,720 --> 00:19:55,100
Great, then we should now 
Team go together, or what? 
We still have twenty seconds.

242
00:19:55,100 --> 00:20:05,500
Sandalwood and stuffed cabbage.

243
00:20:05,500 --> 00:20:17,660
And do you know what Rödig is like? 
makes you special? He has as 
Provincial police officer a serial killer 
just based on his aftershave 
transferred.

244
00:20:17,660 --> 00:20:19,900
He is an olfactory king.

245
00:20:19,900 --> 00:20:24,220
We won't leave you behind.

246
00:20:24,220 --> 00:20:28,559
When I die, say hello to mine 
Grandma of mine.

247
00:20:28,559 --> 00:20:29,960
What should we tell her?

248
00:20:29,960 --> 00:20:32,200
My greetings.

249
00:20:32,200 --> 00:20:38,779
Peace!

250
00:20:47,660 --> 00:20:59,160
Everyone get out of here!

251
00:20:59,160 --> 00:21:09,019
In the end, you too fall in love 
Rüdig.

252
00:21:09,019 --> 00:21:11,700
Andi, Rüdig.

253
00:21:11,700 --> 00:21:12,660
Damned.

254
00:21:17,660 --> 00:21:41,500
That was anything but...

255
00:21:41,500 --> 00:21:42,339
Conventional.

256
00:21:42,339 --> 00:21:47,180
Admission papers, five copies please.

257
00:21:47,660 --> 00:22:00,559
This morning it seemed like you were
all a naive, obtuse, 
neurotic catastrophe.

258
00:22:00,559 --> 00:22:09,900
But together you are perfect
Spy, at least when I'm with you 
am finished.

259
00:22:09,900 --> 00:22:16,680
You have no idea what you're onto 
have gotten involved.

260
00:22:17,660 --> 00:22:22,600
Welcome to my class - and 
of course at the BND.

261
00:22:22,600 --> 00:22:52,600
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, 
yes, yes

262
00:22:52,600 --> 00:23:01,779
Ah, listen, shit, I want to 
that smug Foss like that 
get rid of it as quickly as possible.

263
00:23:01,779 --> 00:23:04,600
If he makes even one mistake, 
then...

264
00:23:04,600 --> 00:23:08,600
If he makes even one mistake, 
then...

265
00:23:08,600 --> 00:23:10,600
You have to fight your right against it.

266
00:23:10,600 --> 00:23:12,480
Your right or my right.

267
00:23:12,480 --> 00:23:17,079
Then we remove him from the BND.

268
00:23:22,600 --> 00:23:45,279
ARD text on behalf of Funk
